New Russian America

[Slavik]

чем шансон отличаеццо от бард, и чем бард отличаеццо от шансона ?

[Sash]

Кошак писал(а): чем шансон отличаеццо от бард, и чем бард отличаеццо от шансона ?

бард это гитара.. шансон это тюремные песни..

[guerraliberta]

а скажем Джо Дассен не был в тюрьме и на гитаре играл?
кроме того когда говорят шансон, то имеют в виду, скажем, Шарля Азнавура. А если тюремные песни - то блатной шансон.
Субьективно.

[Slavik]

Sash писал(а): Кошак писал(а): чем шансон отличаеццо от бард, и чем бард отличаеццо от шансона ?

бард это гитара.. шансон это тюремные песни..
а почему тогда на сайтах по продаже мп3, шансон и бард - это одна категория ?

[ABTOP]

Шансон это просто грустные эстрадные песни про тяжёлую французскую жизнь.
Барды поют шансон собственного сочинения под гитару, но про тяжёлую русскую жизнь.

[guerraliberta]

Я уснул на чужой простыне
Словно путник у райских ворот
Осторожно так пьяному мне
Фея руки на плечи кладет

Электричка придет и уйдет
Я останусь на несколько дней
Чтобы время прошло без забот
Чтобы встретиться с феей моей
(с)

[Slavik]

ABTOP писал(а): Шансон это просто грустные эстрадные песни про тяжёлую французскую жизнь.
Барды поют шансон собственного сочинения под гитару, но про тяжёлую русскую жизнь.
а почему тогда шансон все ненавидят, а бард наоборот уважают ???

[ABTOP]

Кошак писал(а): ABTOP писал(а): Шансон это просто грустные эстрадные песни про тяжёлую французскую жизнь.
Барды поют шансон собственного сочинения под гитару, но про тяжёлую русскую жизнь.
а почему тогда шансон все ненавидят, а бард наоборот уважают ???
Не всё так категорично. Шансон как жанр вполне уважают во Франции, а барды тоже бывают разные - плохие и не очень. Всё зависит от конкретного случая: средненькую песню можно исполнить задушевно, до слезоточения, а можно и хорошую песню испоганить до неузноваимости, что в последнее время наблюдается с песнями Окуджавы, например.

[guerraliberta]

Песни Окуджавы никто лучше Окуджавы не споет. С нечастыми исключениями