New Russian America

[Slavik]

фильмы товарища гоблина
где их можно достать в интернете ?

[Slavik]

нуууууууууууу? шо, никто не знает фильмы товарища гоблина ? :shock:

[Olezhik]

Кошак писал(а): нуууууууууууу? шо, никто не знает фильмы товарища гоблина ? :shock: Знаем, ни кто не знает где эти фильмы можно раздобыть.

[ABTOP]

Кошак писал(а): нуууууууууууу? шо, никто не знает фильмы товарища гоблина ? :shock:
Кошак тебе с приколами или нормальные?

[Slavik]

ABTOP писал(а): Кошак писал(а): нуууууууууууу? шо, никто не знает фильмы товарища гоблина ? :shock:
Кошак тебе с приколами или нормальные?
а какие у него есть с приколами ?

[ABTOP]

Кошак писал(а): ABTOP писал(а): Кошак писал(а): нуууууууууууу? шо, никто не знает фильмы товарища гоблина ? :shock:
Кошак тебе с приколами или нормальные?
а какие у него есть с приколами ?
Да. Когда он переводит в воровской жаргон, отступая от оригинала.
Если бы он жил в Штатах, то его бы уже здорово бы за это посадили, или нагрели бы на много долларов.

[Slavik]

ABTOP писал(а): Да. Когда он переводит в воровской жаргон, отступая от оригинала.
Если бы он жил в Штатах, то его бы уже здорово бы за это посадили, или нагрели бы на много долларов.
а какие у тебя есть?
список в студию

[Slavik]

у меня есть LOTR 1, 2 и 3 в смешном переводе гоблина, а также есть Шматрица и первая половина фильма "буря в стакане" т.е. Star Wars Episode I

Так вот что я хочу спросить, что значит на воровской жаргон переводит
вот это разве воровской жаргон:
http://www.easy-sharing.com/342200/LOTR2-goblin.mp4.html ?

[Hell-o-Kitty]

Кошак, а Митрица у тебя есть про коров?

[Slavik]

Satanika писал(а): Кошак, а Митрица у тебя есть про коров?
неееееееееееет :shock:
а про что это ??? хочу знать, хочу хочу хочу хочу хочу хочу хочу

[Hell-o-Kitty]

Кошак писал(а): Satanika писал(а): Кошак, а Митрица у тебя есть про коров?
неееееееееееет :шоцк:
а про что это ??? хочу знать, хочу хочу хочу хочу хочу хочу хочу Он был в моде когда Martix вышел. Meatrix называется.
It was pretty stupid.

[ABTOP]

Кошак писал(а): ...Так вот что я хочу спросить, что значит на воровской жаргон переводит
вот это разве воровской жаргон:... Ну Кошак! Ну в первом же предложении! "Шмотки", на сколько мне известно, изначально жаргонное слово. То, что оно в настоящее время стало практически общеупотребимым - другая проблема, как и с многими другими воровскими словами в свободном обращении в сегодняшней России.
По одному фрагменту нельзя составлять общее мнение, кстати.

[ABTOP]

Кошак писал(а): а какие у тебя есть?
список в студию
Я не любитель подобного стёба. Мне весь этот юмор кажется слишком натянутым.

[Slavik]

Я хочу побольше гоблиновских фильмов, с воровским жаргоном они или нет, неважно, главное что-бы меня просмеяло, вот

[Slavik]

ABTOP писал(а): По одному фрагменту нельзя составлять общее мнение, кстати.
фрагмент из шматрицы
http://www.easy-sharing.com/344247/Goblin-Matrix.mp4